แปลเนื้อเพลง + Track Intro GRAY (비 온 뒤 흐림) by B.I
แปลเนื้อเพลง + Track Intro GRAY (비 온 뒤 흐림) by B.I เนื้อเพลง : B.I Composed : B.I, 강욱진, Diggy, EDDY Arranged : 강욱진, Diggy Track Intro 비가 내리네 나는 우산이 없는데 예고 없음에 익숙해질 법도 한데 아직은 멈칫하게 돼. 젖어가는 옷은 무거워지고 발걸음을 더디게 한끝에 결국 텅 빈 거리에 멈춰 서게 하지. 그렇게 비는 그쳐도 아직 개지 않은 먹구름이 하늘을 가득 채워서 마치 아무리 눈가를 비벼도 흐린 내 초점 같아 고개를 들어도 맑지 않을 하늘이 야속해서 그저 발끝만 쳐다본다는 의미가 담긴 노래 ครั้งหนึ่ง ฝนเทลงมาตอนที่ไม่ได้พกร่มไว้กับตัว ผมที่ว่าชินชากับเรื่องประเภทไม่ให้ทันตั้งตัวยังต้องหยุดชะงักลง เสื้อผ้าชุ่มโชกที่เริ่มหนักอึ้ง ถ่วงแต่ละก้าวให้ลำบากขึ้น จนกระทั่งสุดปลายสายถนน ถึงตอนนั้นฝนก็หยุดตกลงมา แต่เมฆครึ้มไม่ได้สลายตัวไปเลย ท้องฟ้ายังคงขมุกขมัว เหมือนภาพที่จะยังพร่ามัวอยู่อย่างนั้นไม่ว่าจะขยี้ตาสักเท่าไหร่ เป็นเพลงที่บรรจุเรื่องราวเกี่ยวกับท้องฟ้าผู้เย็นชาที่ไม่ยอมให้ตัวเองได้ปลอดโปร่ง แม้ว่าเราจะแหงนหน้ามองสู้ จึงทำได้เพียงกลับไปก้มลงมองปลายเท้าของตัวเองเท่านั้น 내 하늘은 비 온 뒤 흐림 เน ฮานือรึน บี อน ดวี ฮือริม 애꿎은 먹구름에 심술을 부림 เอกูจึน มอกกูรือเม ชิมซูรึล บูริม 가슴팍을 두 두 두드림 กาซึมพากึล ดู ดู ดูดือริม 외로움 공