บทความ

กำลังแสดงโพสต์ที่มีป้ายกำกับ LEE HI

แปลเนื้อเพลง + Track Intro Daydream (긴 꿈) by B.I ft. LeeHi

แปลเนื้อเพลง + track intro  Daydream   ( 긴   꿈 ) by B.I ft . LeeHi    เนื้อเพลง : B.I Composed : B.I, Saint Leonard Arranged :  Saint Leonard Track Intro 잠에서 깬 곳은 현실이었고 간밤에 꾼 꿈은 길고 달콤했다.  초라한 눈앞의 세상과 처음 느껴 보는 기분들.  낯설기만 한 하루 하루 속 아름다운 별이 졌다는 소식에 남 일처럼 멀게 느껴지지만은 않았다.  텅빈 방안 한숨을 벗 삼아 지난 꿈들을 곱 씹으 며 만든 노래 ผมลืมตาขึ้นมาในโลกแห่งความจริง จากฝันแสนหวานที่ยาวนานเท่าทั้งค่ำคืน โลกใบโกโรโกโสที่อยู่ต่อหน้า กับการได้สัมผัสหลากความรู้สึกที่ไม่เคยพบเจอ วันที่ไม่คุ้นเคยค่อย ๆ ผ่านเลยไป ข่าวการแตกดับของดาวดวงงามสักดวง  ไม่ได้รู้สึกว่าห่างไกลจากเรื่องของชาวบ้านเท่าไหร่เลย เพลงนี้ถูกเขียนขึ้นมาจากการครุ่นขบคิดถึงเหล่าความฝันจากคืนก่อน ๆ ในห้องที่เต็มไปด้วยลมหายใจที่ถูกถอนออกมาครั้งแล้วครั้งเล่า  길고   긴   꿈을   꾸었나 คิลโก กิน กูมึล กูออนนา 모든   게   낯설기만   해 โมดึน เก นัทซอลกีมัน แฮ 너무   많은   감정을 นอมู มานึน คัมจองึล 네   옆에   두고   왔나   봐 นี ยอพเพ ทูโก วันนา บวา 긴   꿈을   꾸었나   쉽...

แปลเนื้อเพลง Savior (구원자) - LeeHi ft. B.I

แปลเนื้อเพลง Savior ( 구원자 ) - LeeHi ft. B.I เนื้อเพลง : B.I composer : B.I, Stally, Basecamp arrenger :  Stally, Basecamp 넌 마치 운명처럼 นอน มาชี อุนมยองชอรอม 함께 있음이 자연스러워 ฮัมเก อีซือมี จายอนซือรอวอ 준 적도 없는 내 맘의 조각을 จุน จอกโต ออมนึน เน มาเม โจกากึล 넌 이미 가지고 있어 นอน อีมี กาจีโก อิทซอ เหมือนชะตาฟ้าลิขิต เราเข้ากันได้ดี โดยไม่ต้องพยายามอะไร เธอครอบครองส่วนหนึ่งของหัวใจฉันไปแล้วด้วยซ้ำ แม้ว่าฉันไม่เคยมอบมันให้เลยก็ตาม 절망 없는 사랑 있을까 ชอลมัง ออมนึน ซารัง อิทซึลกา 넌 날 어디로 데려가려나 นอน นัล ออตีโร เทรยอการยอนา 정말 너는 언제까지라도 ชองมัล นอนึน ออนเจงกาจีราโด 내 옆에 있어줄 수 있을까 เน ยอพเพ อิทซอจุล ซู อิทซึลกา บนโลกนี้จะมีรักใดปราศจากความสิ้นหวัง แต่ไม่ว่าเธอจะพาเราไปที่ไหน เธอจะยังอยู่เคียงข้างฉัน นานตราบเท่าที่ฉันขอใช่ไหม 나의 구원자 하늘이 내려주셨나 นาเอ คูกวอนจา ฮานือเร เนรยอจูชยอนนา 너를 안고 슬픈 꿈을 꾸었다 นอรึล อันโก ซึลพึน กูมึล กูออทตา 너를 본 순간 말없이 알 수 있었다 นอรึล บน ซุนกัน มารอบชี อัล ซู อิทซอทตา 내 인생을 망칠 구원자란 걸 เน อินเซงึล มังชิล กูวอนจารัน กอล   ผู้กู้วิญญาณของฉัน สวรรค์ส่งเธอลงมาหา...

แปลเนื้อเพลง 1, 2 (한두번) - LEE HI ft. Choi Hyunsuk

แปลเนื้อเพลง 1, 2 ( 한두번 ) - LEE HI ft. Choi Hyunsuk   เนื้อร้อง : B.I, Choi hyunsuk Composer : B.I, Kang Uk Jin Arranger : Kang Uk Jin     피곤하다며 아직 잔다던 พีกนฮาตามยอ อาจิก จันตาตอน 말과 달리 너는 또 밤을 헤집고 다녀 มัลกวา ทัลลี นอนึน โต บามึล เฮจิบโก ดานยอ   ปากบอกว่าง่วงจัง เพลียไปหมด แต่ก็เธอเห็นเธอออกไปโต้รุ่งอีกแล้ว ไม่เหมือนที่คุยกันไว้สักนิด     넌 내가 진짜로 바보인 줄 아나 봐 นอน เนกา จินจาโร บาโบจู รานาบวา 이번엔 그냥 안 넘어가 อีบอเน คือนยัง อัน นอมอกา 매번 똑같은 핑계뿐 เมบอน ตกกัททึน พิงกเยปุน 거짓 눈물도 질렸어 กอจิน นุนมุลโต จิลรยอทซอ   เธอคงจะคิดว่าฉันโง่ขนาดนั้นเลยเนาะ รอบนี้อย่าหวังว่าจะรอด กี่ครั้งก็ใช้แต่คำเดิมแก้ตัว มุกใช้น้ำตาเอาตัวรอดก็น่าเบื่อแล้ว     사랑한단 말보다 ซารังฮันตัน มัลโบตา 미안하단 말을 มีอันฮาดัน มารึล 더 많이 들은 것 같아 ทอ มานี ดือรึน กอท กัททา 그만하자 คือมันฮาจา 넌 장미 없는 가시 같아 นอน จังมี ออมนึน กาชี กัททา   ได้ยินเธอพูดคำว่าขอโทษ บ่อยกว่าบอกรักกันอีก พอเถอะ จริง ๆ เธอนี่มันเหมือนกับหนามไร้กุหลาบไม่มีผิด     눈감아주는 것도 ...